An appropriate SDR, or a prefab kit you can buy online.

Relay attacks on keyless systems are nothing new, plenty of documentation and articles you can use to read up on the specifics.

People usually use flipper zero (banned in Canada) to play with these kind of stuff. Not sure if this exploit can be implemented in flipper zero though.