They’ve added a bit more info to the query log, when you click on individual items.

It’s still not a native feature, but; You can add DOH using cloudflared, incl configuring which upstream(s) to use (you don’t have to use cloudflare itself, just the tool).

There’s even a docker version.