The Bolt EUV is the only reason we have an electric car now (personally, I would have gotten the smaller and cheaper Bolt but it was a family decision to go with the EUV). It was reasonable for what you get. The only downside is the slower charging compared to other EVs but I don’t plan on taking it for longer trips. We have an ICE for that.

I host for my family which has a mix of Android and iPhone. So far, no complaints about Bitwarden on iOS. Hopefully it works out for you. If self hosting becomes a problem, I think premium is only $10/year and family is up to 6 people at $40/year.

Vaultwarden is what I use: https://github.com/dani-garcia/vaultwarden/

Their wiki is pretty good assuming you’re comfortable with Docker.

Back before I self-hosted, KeePassXC for desktop and Keepass2Android for mobile (along with Synching to sync the database) got the job done.

Cloudflare if they have the TLD you want/need (their pricing has no markup). There’s also Namecheap and Porkbun. Sometimes they have sales that can make it cheaper.